Yes volume automation is the way, once they get it in the new tracks window it will make things so much easier.
The F5 way is left over from the DOS where you did things by entering numbers but now you have a graphical interface you can see instantly where all the automation is.
Also once you get the names in tracks it will show what instrument change is where.

[Linked Image - Only viewable when logged in]